Κυριακή, 5 Μαρτίου 2017

Αγάθυλλος ο Αρκάς, ο Αινείας στην Αρκαδία


            Ο Αγάθυλλος (1ος αιώνας π.Χ.) είναι γνωστός μόνο μέσω της Ρωμαϊκής αρχαιολογίας του Διονυσίου του Αλικαρνασσέως. Ο Διονύσιος καταγράφει διάφορες παραδόσεις για τον Αινεία. Άλλες τον παρουσιάζουν να φτάνει μόνο μέχρι τη Θράκη, άλλες μέχρι την Αρκαδία και άλλες μέχρι την Ιταλία. Στην τελευταία περίπτωση παραθέτει το μοναδικό χωρίο του Αγάθυλλου που σώζεται. Ο Αγάθυλλος κάνει λόγο για δύο κόρες που ο Αινείας εγκατέστησε στην Αρκαδία, στην περιοχή της Νήσου, προτού αναχωρήσει για την Εσπερία, την Ιταλία. Οι στίχοι, σε ελεγειακό μέτρο, σώζονται χωρίς τίτλο. Τους δίνω το όνομα Αινειάς.

[Αινειάς]
(Διον. Αλικ., Ρωμ. ιστ. 1.49.2:)
            Στην Αρκαδία έφτασε και άφησε στη Νήσο[1]
τις δυο του κόρες, παιδιά απ’ την Κωδώνη και την Ανθεμόνη.
Ο ίδιος στη γη της Εσπερίας έσπευσε και απέκτησε ένα γιο,
το Ρωμύλο...[2]

ἵκετο δ΄ Ἀρκαδίην͵ Νήσῳ δ΄ ἐγκάτθετο παῖδας
δοιάς͵ Κωδώνης λέκτρα καὶ Ἀνθεμόνης͵
αὐτὸς δ΄ Ἑσπερίην ἔσυτο χθόνα͵ γείνατο δ΄ υἷα
Ρωμύλον...




[1] Περιοχή του αρκαδικού Ορχομενού, που ονομάστηκε έτσι (Νήσος), επειδή περιβαλλόταν από νερά και βάλτους.
[2] Ο Ρωμύλος ως γιος του Αινεία αναφέρεται ήδη από τον 4ο αιώνα π.Χ. από τον Άλκιμο τον Σικελιώτη στο έργο του Ιταλική βίβλος. Συνηθέστερα ως γιοι του Αινεία θεωρούνται οι Ασκάνιος και Σίλβιος, ενώ ο Ρωμύλος και ο Ρώμος απέχουν αρκετές γενιές στο μέλλον. Ο Αγάθυλλος, ωστόσο, μαζί με άλλους συγγραφείς θεωρούσε τον Ρωμύλο και τον Ρώμο ως γιους του Αινεία και τον Ρώμο ως ιδρυτή της Ρώμης, όπως μαθαίνουμε από άλλο χωρίο του Διονυσίου (1.72.1)